The symmetry of the nematic phase of a thermotropic liquid crystal : biaxial or uniaxial ?