Transient association between semen exposure and biomarkers of genital inflammation in South African women at risk of HIV infection