Tomographic probability representation in the problem of transitions between Landau levels