Differential effects of patient-related factors on the outcome of radiation therapy for rectal cancer