Thiomethylation of amino alcohols using formaldehyde and hydrogen sulfide