Lifespan differences between queens and workers are not explained by rates of molecular damage