THE CONNECTION BETWEEN THE RIEMANN-HILBERT TRANSFORMATION AND THE POISSON BRACKET FOR LAX-PAIR SYSTEMS