Importance of short‐lived components of a dry tropical forest for biomass production and nutrient cycling