Scanning probe-based local spectroscopy of semiconductor heterostructures below 300mK