Formation of grain-coating chlorite in sandstones. Laboratory synthesized vs. natural occurrences