Homo- and hetero-interactions between air bubbles and oil droplets measured by atomic force microscopy