Carbonic anhydrase IX and acid transport in cancer