Previously undiagnosed scoliosis presenting as pleuritic chest pain in the emergency department – a case series and a validating retrospective audit