Effects of the Galactic Magnetic Field on the UHECR Correlation Studies with Starburst Galaxies