Subset of Fluorophores Is Responsible for Radiation Brightening in Viromimetic Particles.