How does a protein with dual mitotic spindle and extracellular matrix receptor functions affect tumor susceptibility and progression?