Lipodystrophy: beyond generalization?