Sustainability assessment of U.S. final consumption and investments: triple-bottom-line input–output analysis