Determination of dual‐mode sorption and mobility parameters from permeation experiments