Dispersionless orbital excitations in (Li,Fe)OHFeSe superconductors