Left cytoarchitectonic BA 44 processes syntactic gender violations in determiner phrases

Recent neuroimaging studies make contradictory predictions about the involvement of left Brodmann's area (BA) 44 in processing local syntactic violations in determiner phrases (DPs). Some studies suggest a role for BA 44 in detecting local syntactic violations, whereas others attribute this function to the left premotor cortex. Therefore, the present event‐related functional magnetic resonance imaging (fMRI) study investigated whether left‐cytoarchitectonic BA 44 was activated when German DPs involving syntactic gender violations were compared with correct DPs (correct: ‘der Baum’—the[masculine] tree[masculine]; violated: ‘das Baum’—the[neuter] tree[masculine]). Grammaticality judgements were made for both visual and auditory DPs to be able to generalize the results across modalities. Grammaticality judgements involved, among others, left BA 44 and left BA 6 in the premotor cortex for visual and auditory stimuli. Most importantly, activation in left BA 44 was consistently higher for violated than for correct DPs. This finding was behaviourally corroborated by longer reaction times for violated versus correct DPs. Additional brain regions, showing the same effect, included left premotor cortex, supplementary motor area, right middle and superior frontal cortex, and left cerebellum. Based on earlier findings from the literature, the results indicate the involvement of left BA 44 in processing local syntactic violations when these include morphological features, whereas left premotor cortex seems crucial for the detection of local word category violations. Hum Brain Mapp, 2010. © 2010 Wiley‐Liss, Inc.

[1]  Dr. Stefan Geyer The Microstructural Border Between the Motor and the Cognitive Domain in the Human Cerebral Cortex , 2004, Advances in Anatomy Embryology and Cell Biology.

[2]  Karl J. Friston,et al.  Dissociating Reading Processes on the Basis of Neuronal Interactions , 2005, Journal of Cognitive Neuroscience.

[3]  Bruce W. Smith,et al.  The impact of affect and frequency on lexical decision: The role of the amygdala and inferior frontal cortex , 2006, NeuroImage.

[4]  Y. Grodzinsky The neurology of syntax: Language use without Broca's area , 2000, Behavioral and Brain Sciences.

[5]  R. Turner,et al.  Event-Related fMRI: Characterizing Differential Responses , 1998, NeuroImage.

[6]  S. Heim Syntactic gender processing in the human brain: A review and a model , 2008, Brain and Language.

[7]  Sonja A. Kotz,et al.  Modulation of the Lexical–Semantic Network by Auditory Semantic Priming: An Event-Related Functional MRI Study , 2002, NeuroImage.

[8]  E. Bates,et al.  Processing of Grammatical Gender in Normal and Aphasic Speakers of Russian , 2001, Cortex.

[9]  K. Amunts,et al.  The role of the left Brodmann's areas 44 and 45 in reading words and pseudowords. , 2005, Brain research. Cognitive brain research.

[10]  P. Morosan,et al.  Observer-Independent Method for Microstructural Parcellation of Cerebral Cortex: A Quantitative Approach to Cytoarchitectonics , 1999, NeuroImage.

[11]  B Opitz,et al.  Distributed cortical networks for syntax processing: Broca’s area as the common denominator , 2003, Brain and Language.

[12]  Cristina Burani,et al.  Functional Anatomy of Derivational Morphology , 2006, Cortex.

[13]  Colin M. Brown,et al.  Syntactic Processing in Left Prefrontal Cortex Is Independent of Lexical Meaning , 2001, NeuroImage.

[14]  G Vigliocco,et al.  Syntactic Accuracy in Sentence Production: The Case of Gender Disagreement in Italian Language-Impaired and Unimpaired Speakers , 1999, Journal of psycholinguistic research.

[15]  Angela D. Friederici,et al.  Processing Grammatical Gender During Language Comprehension , 1999 .

[16]  D Y von Cramon,et al.  Segregating semantic and syntactic aspects of processing in the human brain: an fMRI investigation of different word types. , 2000, Cerebral cortex.

[17]  A. Schleicher,et al.  Broca's region revisited: Cytoarchitecture and intersubject variability , 1999, The Journal of comparative neurology.

[18]  Katrin Amunts,et al.  A systems perspective on the effective connectivity of overt speech production , 2009, NeuroImage.

[19]  C. Fiebach,et al.  Revisiting the role of Broca's area in sentence processing: Syntactic integration versus syntactic working memory , 2005, Human brain mapping.

[20]  Colin M. Brown,et al.  The Neural Circuitry Involved in the Reading of German Words and Pseudowords: A PET Study , 1999, Journal of Cognitive Neuroscience.

[21]  R. Goebel,et al.  When sex meets syntactic gender on a neural basis during pronoun processing , 2007, Brain Research.

[22]  Cristina Cacciari,et al.  Grammatical gender in the brain: Evidence from an fMRI study on Italian , 2005, Brain Research Bulletin.

[23]  C. Fiebach,et al.  fMRI Evidence for Dual Routes to the Mental Lexicon in Visual Word Recognition , 2002, Journal of Cognitive Neuroscience.

[24]  A. Friederici Towards a neural basis of auditory sentence processing , 2002, Trends in Cognitive Sciences.

[25]  Peter Hagoort,et al.  When Does Gender Constrain Parsing? Evidence from ERPs , 1999 .

[26]  Sonja A. Kotz,et al.  Age of acquisition modulates neural activity for both regular and irregular syntactic functions , 2007, NeuroImage.

[27]  E. T. Possing,et al.  Neural Correlates of Lexical Access during Visual Word Recognition , 2003, Journal of Cognitive Neuroscience.

[28]  Gereon R Fink,et al.  Cerebral localization, then and now , 2003, NeuroImage.

[29]  S. Reinhard,et al.  Processing Grammatical Gender in German-An Eye-Tracking Study on Spoken-Word Recognition-Bachelor , 2005 .

[30]  F. Grosjean,et al.  The gender-marking effect in spoken word recognition , 1994, Perception & psychophysics.

[31]  K. Amunts,et al.  Effective connectivity of the left BA 44, BA 45, and inferior temporal gyrus during lexical and phonological decisions identified with DCM , 2009, Human brain mapping.

[32]  P Hagoort,et al.  A neural correlate of syntactic encoding during speech production , 2001, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.

[33]  Simon B. Eickhoff,et al.  A new SPM toolbox for combining probabilistic cytoarchitectonic maps and functional imaging data , 2005, NeuroImage.

[34]  M. Just,et al.  Brain Activation Modulated by Sentence Comprehension , 1996, Science.

[35]  Katrin Amunts,et al.  The determiner congruency effect in language production investigated with functional MRI , 2009, Human brain mapping.

[36]  A. Caramazza,et al.  The Neural Correlates of Grammatical Gender: An fMRI Investigation , 2002, Journal of Cognitive Neuroscience.

[37]  J. Segui,et al.  Grammatical incongruency and vocabulary types , 1994, Memory & cognition.

[38]  Angela D. Friederici,et al.  When word category information encounters morphosyntax: An ERP study , 2005, Neuroscience Letters.

[39]  David Caplan,et al.  Effects of Syntactic Structure and Propositional Number on Patterns of Regional Cerebral Blood Flow , 1998, Journal of Cognitive Neuroscience.

[40]  C. Fiebach,et al.  Processing lexical semantic and syntactic information in first and second language: fMRI evidence from German and Russian , 2005, Human brain mapping.

[41]  A. Friederici,et al.  Syntactic Gender and Semantic Expectancy: ERPs Reveal Early Autonomy and Late Interaction , 2000, Journal of Cognitive Neuroscience.

[42]  Simon B. Eickhoff,et al.  Analysis of neural mechanisms underlying verbal fluency in cytoarchitectonically defined stereotaxic space—The roles of Brodmann areas 44 and 45 , 2004, NeuroImage.

[43]  A D Friederici,et al.  Context effects in visual word recognition: Lexical relatedness and syntactic context , 1998, Memory & cognition.

[44]  A. Friederici,et al.  Neural basis of processing sequential and hierarchical syntactic structures , 2007, Human brain mapping.

[45]  A. Schleicher,et al.  21 – Quantitative Analysis of Cyto- and Receptor Architecture of the Human Brain , 2002 .

[46]  L. Katz,et al.  Semantic Influence on Processing Gender Agreement: Evidence from Hebrew , 1999, Journal of psycholinguistic research.

[47]  J. Gee,et al.  Neural basis for sentence comprehension: Grammatical and short‐term memory components , 2002, Human brain mapping.

[48]  A. Anwander,et al.  The brain differentiates human and non-human grammars: Functional localization and structural connectivity , 2006, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.

[49]  Jens Bölte,et al.  Grammatical gender in spoken word recognition in German , 2004, Perception & psychophysics.

[50]  A. Mechelli,et al.  Effect of word and syllable frequency on activation during lexical decision and reading aloud , 2006, Human brain mapping.

[51]  A. Friederici,et al.  Brain Correlates of Language Learning: The Neuronal Dissociation of Rule-Based versus Similarity-Based Learning , 2004, The Journal of Neuroscience.

[52]  Karl J. Friston,et al.  Cognitive Conjunction: A New Approach to Brain Activation Experiments , 1997, NeuroImage.

[53]  Walter Huber,et al.  An fMRI study on conceptual, grammatical, and morpho-phonological processing , 2005, Brain and Cognition.

[54]  A. Neumann Sprachverarbeitung, Genus und Aphasie , 2002 .

[55]  Simon B. Eickhoff,et al.  Modality-independent involvement of the left BA 44 during lexical decision making , 2007, Brain Structure and Function.