Statistical Signal Processing Techniques for Coherent Transversal Beam Dynamics in Synchrotrons