Hankel operators on complex ellipsoids