Social Disparities in Nitrate-Contaminated Drinking Water in California’s San Joaquin Valley