TFEB regulates sulfur amino acid and coenzyme A metabolism to support hepatic metabolic adaptation and redox homeostasis