Death of a female addict due to heroin and cocaine overdoses: a case report with multiparameter evaluation