The bacterial deubiquitinase Ceg23 regulates the association of Lys-63–linked polyubiquitin molecules on the Legionella phagosome