Beyond Threshold Approaches to Extreme Heat: Repositioning Adaptation as Everyday Practice