Laser probe of the atomic ionization continuum: Stimulated recombination into an excited state