Clustering analysis of large-scale phenotypic data in the model filamentous fungus Neurospora crassa