Mass accommodation of aniline, phenol and toluene on aqueous droplets