Morphological transition of nanostructures of self‐assembled block copolymers by stimuli‐induced conformational changes in the hydrophilic block