Lab and pilot scale investigations on membrane fouling during the ultrafiltration of surface water