Numerical design and scattering losses of a one-dimensional metallo–dielectric multilayer with broadband coupling of propagating waves to plasmon modes in the visible range