Evolution of illicit opioid use among people with HIV infection in St Petersburg, Russia, in the period 2004–2015