Suppressor of T‐cell receptor signalling 1 and 2 differentially regulate endocytosis and signalling of receptor tyrosine kinases