Catalase compromises the development of the insect and mammalian stages of Trypanosoma brucei