Azo-polymers photofluidisation – a transient state of matter emulated by molecular motors