Searching for t → cg at the Fermilab Tevatron