The intramembrane protease SPPL2a promotes B cell development and controls endosomal traffic by cleavage of the invariant chain