Image formation in rough surfaces