Thermal Stability of YSZ Coatings Deposited by Plasma Spray–Physical Vapor Deposition