Positron production in heavy-ion collisions. I. Analytical description of the resonance in the positron continuum for supercritical atoms