Racial Segregation, Testing Site Access, and COVID-19 Incidence Rate in Massachusetts, USA