Alport syndrome misdiagnosed with IgA nephropathy from familial history: a case report and brief review