Monolithic laser/waveguide coupling by evanescent fields