Surface pressure driven supramolecular architectures from mixed H-aggregates of dye-capped azobenzene derivative.