Simulations of partially coherent focal plane imaging arrays: Fisher matrix approach to performance evaluation