Strongly interacting Majorana modes in an array of Josephson junctions