Survey of Neon and Argon Emission Between 3800 Å and 6000 Å in the EBIT-II Electron Beam Ion Trap